martes, 17 de enero de 2012

Day 13 - Una canción que te relaja.

Adoro esta canción, esta y todas. La banda en general es tan admirable !!! (Os recomiendo que escuchéis también la de American Idiot :P)
Green Day - 21 Guns.





TRADUCCIÓN:

Sabes porque vale la pena pelear? Cuando no vale la pena morir?
Acaso te quita eso el aliento? Y te sientes sofocado? Acaso el miedo quita el valor?
Y por eso buscas un lugar para esconderte? Te rompió alguien el corazón por dentro?
Estas en ruinas ...

Uno, 21 disparos. Baja tus brazos, abandona la pelea ...
Uno, 21 disparos. Alza tus brazos hacia el cielo ... Tu y yo.

Cuando estas al final del camino ... Y pierdes todo el sentido del control.
Y tus pensamientos han perdido toda su senda ... Entonces tu mente rompe todo el espiritu de tu alma ... Tu fe camina sobre vidrios rotos. Y el maldito dolor eterno no se pasa.
Nunca nada se construyó para durar. Estas en ruinas ...

Uno, 21 disparos. Baja tus brazos, abandona la pelea ...
Uno, 21 disparos. Alza tus brazos hacia el cielo ... Tu y yo.

Trataste de vivir por tu cuenta!? Despues de que quemaste tu casa y tu hogar!? Acaso te quedaste muy cerca del fuego!? Como un mentiroso buscando el perdon de un Don-Nadie.

Cuando es tiempo de vivir y dejar de morir. Y no puedes conseguir otra oportunidad ...
Algo dentro de tu corazón de murió. Estas en ruinas ...


Uno, 21 disparos. Baja tus brazos, abandona la pelea ...
Uno, 21 disparos. Alza tus brazos hacia el cielo ...

Uno, 21 disparos. Baja tus brazos, abandona la pelea ...
Uno, 21 disparos. Alza tus brazos hacia el cielo ... Tu y yo ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario